Bij de Route Maastricht-Kort is de Oorspronkelijke route Maastricht van ca 26km en ca 600hm, in het Nederlands/Belgisch gebied rondom de Pietersberg en Observant, ingekort tot ca 18km en ca 450hm.